//Fachübersetzungen
Fachübersetzungen 2017-05-08T13:49:58+00:00

Qualitätssicherung durch Fachübersetzungen

Unser Leistungsspektrum orientiert sich an den hohen Ansprüchen unserer Kunden. Übersetzungen von Montageanleitungen, Fachbüchern, Urkunden und Dokumenten, Webseiten etc. erfordern nicht nur ein spezifisches Fachwissen in dem jeweiligen Gebiet, sondern auch einen großen Wortschatz und ein intuitives Sprachgefühl in der gewünschten Sprache. Nicht alle Sprachen sind gleichermaßen leicht oder schwierig zu erlernen. Um eine Sprache perfekt zu beherrschen, müssen meist mehrere Jahre ins Land ziehen und selbst dann besteht immer noch ein Unterschied hinsichtlich der Qualität zur eigenen Muttersprache. Das ist für uns Anlass genug, um lediglich Fachübersetzungen anzubieten. Das bedeutet, dass die durch unser Übersetzerbüro beschäftigten Übersetzer allesamt Muttersprachler sind, damit die erforderlichen Sprachkenntnisse gewährleisten werden können. Das ist aber noch nicht alles – darüber hinaus verfügen sie ebenso über ein abgeschlossenes Sprachenstudium oder eine langjährige Berufserfahrung als Übersetzer.

Sprechen Sie uns an und fordern Sie ein Angebot

Falls Sie Interesse an unseren Fachübersetzungen haben, laden wir Sie herzlich dazu ein, direkt online auf unserer Homepage das Kontaktformular zu verwenden. Laden Sie ganz unkompliziert die Datei hoch, die wir für Sie übersetzen sollen, wählen Sie die jeweilige Sprache und Art der Übersetzung aus, tragen Sie Ihre Kontaktdaten ein und lehnen Sie sich zurück. Wir bemühen uns stets, die Anfragen zügig und zuverlässig zu beantworten. Über 225 Sprachkombinationen für Technik, Recht und Marketing werden von über 1500 Fachübersetzern weltweit im 6-Augen-Prinzip bearbeitet. Ob Dolmetscher, Urkundenservice, Lektorate, DTP & Fremdsprachensatz, Terminologiemanagement oder Übersetzungen: Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse und das nicht nur, wenn es um Fachübersetzungen geht.

Haben Sie Nachfragen?

Sie haben Fragen zu unseren Fachübersetzungen? Wir beraten Sie gerne. Sie erreichen uns in einer unserer Filialen in Dresden, Leipzig oder Erfurt telefonisch und per E-Mail. Die jeweilige E-Mail-Adresse und Telefonnummer der gewünschten Filiale finden Sie auf unserer Homepage unter der Rubrik Unternehmen.

Wir freuen uns auf Sie.