Bienvenue, Welcome, Willkommen! – Willkommensgruß in 13 Sprachen zum Download
Auf den Messen der Republik begegnen sich Fachbesucher aus aller Herren Länder. Für Ihren Messeauftritt geben wir Ihnen schon einmal ein „Herzlich Willkommen!“ in zehn verschiedenen Sprachen kostenfrei an die Hand. Brauchen Sie andere Sprachen? Oder umfassendere Übersetzungen? Kein Problem! Wir stehen gern für Sie zur Verfügung! Treten Sie mit uns in Kontakt!
(Sprachen in alphabetischer Reihenfolge)
Arabisch: أهْلاً وَسَهْلاً
Chinesisch: 欢迎
Französisch: „Bienvenue!“
Englisch: „Welcome“ noch freundlicher wäre „A warm welcome to our guests“
Hindi: स्वागत
Italienisch: „Benvenuti“
Japanisch: ようこそ
Niederländisch: „Hartelijk welkom“ Wenn das Herzlich nicht so wichtig ist, dann ist nur ‚Welkom‘ völlig in Ordnung.
Polnisch: „Serdecznie witamy“
Russisch: „Добро пожаловать“
Spanisch: Bienvenidos
Tschechisch: Wir heißen Sie herzlich willkommen: „Srdečně Vás vítáme“
Türkisch: „Hoş geldiniz“
Finden Sie auch unseren Beitrag mit Tipps für einen noch besseren Messeauftritt im internationalen Bereich hier! Hinweise, was Sie bei der Dolmetscherauswahl bei etwaigen Verhandlungsgesprächen beachten müssen, finden Sie in diesem Beitrag über Dolmetschereinsätze. Natürlich übersetzen wir gern Ihre Materialien, Slogans und Präsentationen. Fragen Sie uns an!
HIER KÖNNEN SIE EIN ANGEBOT ANFORDERN!